This means going back to the place where we left the family sleeping in a tree the night before.
这意味着要回到前一天晚上我们离开的那一家人睡在树上的地方。
new
全屏
/This-means-going-back-to-the-place-where-we-left-the-family-sleeping-in-a-tree-the-night-before.=["This", "means", "going", "back", "to", "the", "place", "where", "we", "left", "the", "family", "sleeping", "in", "a", "tree", "the", "night", "before", "."][][{"gid": 1, "s": 0, "r": 3, "e": 1, "t": 2}, {"gid": 6, "s": 1, "r": 9, "e": 2, "t": 2}, {"gid": 6, "s": 2, "r": 18, "e": 20, "t": 2}, {"gid": 12, "s": 2, "r": 9, "e": 3, "t": 2}, {"gid": 12, "s": 3, "r": 13, "e": 4, "t": 2}, {"gid": 12, "s": 4, "r": 13, "e": 5, "t": 2}, {"gid": 12, "s": 5, "r": 3, "e": 20, "t": 2}, {"gid": 15, "s": 6, "r": 3, "e": 7, "t": 2}, {"gid": 15, "s": 7, "r": 15, "e": 20, "t": 2}, {"gid": 16, "s": 7, "r": 21, "e": 8, "t": 2}, {"gid": 20, "s": 8, "r": 3, "e": 9, "t": 2}, {"gid": 27, "s": 9, "r": 20, "e": 16, "t": 2}, {"gid": 28, "s": 9, "r": 9, "e": 10, "t": 2}, {"gid": 28, "s": 10, "r": 3, "e": 12, "t": 2}, {"gid": 28, "s": 12, "r": 11, "e": 16, "t": 2}, {"gid": 38, "s": 12, "r": 9, "e": 13, "t": 2}, {"gid": 37, "s": 13, "r": 5, "e": 16, "t": 2}, {"gid": 40, "s": 13, "r": 13, "e": 14, "t": 2}, {"gid": 40, "s": 14, "r": 3, "e": 16, "t": 2}, {"gid": 27, "s": 16, "r": 7, "e": 20, "t": 2}, {"gid": 47, "s": 17, "r": 3, "e": 19, "t": 2}, {"gid": 47, "s": 17, "r": 3, "e": 18, "t": 2}, {"gid": 47, "s": 18, "r": 38, "e": 19, "t": 2}, {"gid": 47, "s": 18, "r": 13, "e": 19, "t": 2}][]{"pred": [1, 2, "谓语动词短语", ""], "subj": [0, 1, "主语", "This"], "comps": [[2, 20, "宾语", "going back to ••• before."]]}{"pred": [1, 20, "谓语动词短语", "means •••"], "subj": [0, 1, "主语", "This"], "comps": [[2, 20, "宾语", "going back to ··· before."]]}{"coos": [], "c": null, "e": 20, "subs": [{"coos": [], "c": 2, "e": 20, "subs": [], "s": 7, "r": "定语从句"}], "s": 0, "r": "陈述句"}
sentence This means going back to the place where we left the family sleeping in a tree the night before. /This-means-going-back-to-the-place-where-we-left-the-family-sleeping-in-a-tree-the-night-before.= a6e89494-c3ad-4502-9efa-111fed5fdea0 1 1 0
这意味着要回到前一天晚上我们离开的那一家人睡在树上的地方。
暂无语法

可尝试扩展句子。越复杂的句子，分析结果越丰富。

[[2, 3], [3, 4], [4, 5], [5, 20]]
[]

go + back + to + sth.

sth.  当前为 the place where we left the family sleeping in a tree the night before.

[[6, 7], [7, 8], [8, 20]]
[]

sth. + where + clause-subj-pred.

sth.  当前为 place

clause-subj-pred.  当前为 we left the family sleeping in a tree the night before.

[[9, 10], [10, 12], [12, 16]]
[]

leave + sth.① + doing. + (sth.)

[[1, 2], [2, 20]]
[]

mean + sth.

[[6, 7]]
[]

place

n. 位置; 地方; 地点; 场所
[[12, 13]]
[]

sleep

vi. 睡觉, 睡眠, 静止
[[13, 14], [14, 16]]
[]

in + the + tree

prep. 在树上
[[17, 18]]
[]

night, 当前为状语性名词

显示全部
翻译：这意味着要回到前一天晚上我们离开的那一家人睡在树上的地方。
This means going back to the place where we left the family sleeping in a tree the night before.
This means going back to the place where we left the family sleeping in a tree the night before.0 重新生成 拷贝

这是一个复杂句。

主句
This means going back to the place where we left the family sleeping in a tree the night before.
这是一个陈述句，其时态为一般现在时。
成分划分
This主语 means •••谓语动词短语 going back to ··· before.宾语
从句
where we left the family sleeping in a tree the night before.

这是一个定语从句，其时态为一般过去时。

成分划分
we主语 left ••• {宾补}谓语动词短语 the family宾语 sleeping in a tree宾补(现在分词)
谓语动词的状语、补语、伴随语:
the night before.
句型分析
快捷入口
跳转至 Enpuz App 打开该页面

概述

暂无

用法

暂无

例子

暂无
账户设置