There were dirty marks on her trousers where she had wiped her hands.
她裤子上擦过手的地方有脏印子。
全屏
/There-were-dirty-marks-on-her-trousers-where-she-had-wiped-her-hands.=["There", "were", "dirty", "marks", "on", "her", "trousers", "where", "she", "had", "wiped", "her", "hands", "."][{"i": 9, "s": [2, 7, 8], "r": "定语从句", "e": [7, 8, 14], "d": {"poses": [0, 2], "piece_poses": [0, 1, 2]}}, {"i": 14, "s": [2, 3], "r": "名词短语", "e": [3, 4], "d": {"piece_poses": [0, 1]}}, {"i": 17, "s": [6], "r": "名词短语", "e": [7], "d": {"piece_poses": [0]}}, {"i": 26, "s": [10, 11], "r": "动词短语", "e": [11, 14], "d": {"poses": [1], "piece_poses": [0, 1]}}][{"s": 0, "r": 21, "e": 1, "t": 2}, {"s": 1, "r": 9, "e": 2, "t": 2}, {"s": 2, "r": 3, "e": 14, "t": 2}, {"s": 2, "r": 3, "e": 7, "t": 2}, {"s": 2, "r": 3, "e": 4, "t": 2}, {"s": 4, "r": 37, "e": 7, "t": 2}, {"s": 4, "r": 13, "e": 5, "t": 2}, {"s": 5, "r": 3, "e": 7, "t": 2}, {"s": 7, "r": 15, "e": 14, "t": 2}, {"s": 7, "r": 21, "e": 8, "t": 2}, {"s": 8, "r": 3, "e": 9, "t": 2}, {"s": 9, "r": 22, "e": 10, "t": 2}, {"s": 10, "r": 9, "e": 11, "t": 2}, {"s": 11, "r": 3, "e": 14, "t": 2}]{"pred": [1, 2, "be 动词", ""], "subj": [0, 1, "形式主语或倒装引导词", "There"], "comps": [[2, 14, "真实主语", "dirty marks on ••• hands."]]}{"pred": [1, 2, "be 动词", "were"], "subj": [0, 1, "形式主语或倒装引导词", "There"], "comps": [[2, 14, "真实主语", "dirty marks on ··· hands."]]}{"coos": [], "c": null, "e": 14, "subs": [{"coos": [], "c": 2, "e": 14, "subs": [], "s": 7, "r": "定语从句"}], "s": 0, "r": "陈述句"}
sentence There were dirty marks on her trousers where she had wiped her hands. /There-were-dirty-marks-on-her-trousers-where-she-had-wiped-her-hands.= 34c5f5de-6811-4bb5-9c17-9224cb837e98 1 1
她裤子上擦过手的地方有脏印子。
暂无语法

可尝试扩展句子。越复杂的句子,分析结果越丰富。

[[2, 7], [7, 8], [8, 14]]
[]

sth. + 以 where 开头的定语从句

[[2, 3], [3, 4]]
[]

a + dirty + mark

[[6, 7]]
[]

trousers

[[10, 11], [11, 14]]
[]

wipe + sth.

[[0, 1], [1, 2], [2, 14]]
[]

There + be. + sth.

显示全部
翻译:她裤子上擦过手的地方有脏印子。
There were dirty marks on her trousers where she had wiped her hands.

这是一个复杂句

主句
There were dirty marks on her trousers where she had wiped her hands.
这是一个陈述句,其时态为一般过去时
成分划分
There形式主语或倒装引导词 werebe 动词 dirty marks on ··· hands.真实主语
从句
where she had wiped her hands.

这是一个定语从句,其时态为过去完成时

成分划分
she主语 had wiped •••谓语动词短语(复合结构) her hands.宾语
句型分析
快捷入口

拓展学习

概述


暂无

用法


暂无

例子


暂无

相似短语


暂无
账户设置