So they left Britain, to which they were never to return, and went back to the lake.
于是他们离开了他们永不返回的英国,回到了湖泊。
new
全屏
/So-they-left-Britain+-to-which-they-were-never-to-return+-and-went-back-to-the-lake.=["So", "they", "left", "Britain", ",", "to", "which", "they", "were", "never", "to", "return", ",", "and", "went", "back", "to", "the", "lake", "."][{"i": 1, "s": [0, 1], "r": "固定搭配", "e": [1, 20], "d": {"poses": [1], "piece_poses": [0, 1]}}, {"i": 11, "s": [2, 13, 14], "r": "动词固定搭配", "e": [13, 14, 20], "d": {"poses": [0, 2], "piece_poses": [0, 1, 2]}}, {"i": 20, "s": [3, 5, 6, 7], "r": "定语从句", "e": [5, 6, 7, 13], "d": {"poses": [0, 1, 3], "piece_poses": [0, 1, 2, 3]}}, {"i": 30, "s": [8, 10, 11], "r": "动词短语", "e": [9, 11, 13], "d": {"poses": [2], "piece_poses": [0, 1, 2]}}, {"i": 36, "s": [14, 15, 16, 17], "r": "动词固定搭配", "e": [15, 16, 17, 20], "d": {"poses": [3], "piece_poses": [0, 1, 2, 3]}}][{"s": 0, "r": 6, "e": 1, "t": 2}, {"s": 1, "r": 20, "e": 20, "t": 2}, {"s": 1, "r": 3, "e": 2, "t": 2}, {"s": 2, "r": 10, "e": 13, "t": 2}, {"s": 2, "r": 9, "e": 3, "t": 2}, {"s": 3, "r": 3, "e": 13, "t": 2}, {"s": 3, "r": 3, "e": 5, "t": 2}, {"s": 5, "r": 15, "e": 13, "t": 2}, {"s": 5, "r": 20, "e": 7, "t": 2}, {"s": 5, "r": 13, "e": 6, "t": 2}, {"s": 6, "r": 21, "e": 7, "t": 2}, {"s": 7, "r": 3, "e": 8, "t": 2}, {"s": 8, "r": 9, "e": 9, "t": 2}, {"s": 9, "r": 7, "e": 10, "t": 2}, {"s": 10, "r": 13, "e": 11, "t": 2}, {"s": 11, "r": 10, "e": 13, "t": 2}, {"s": 11, "r": 9, "e": 12, "t": 2}, {"s": 13, "r": 14, "e": 14, "t": 2}, {"s": 14, "r": 10, "e": 20, "t": 2}, {"s": 14, "r": 9, "e": 15, "t": 2}, {"s": 15, "r": 13, "e": 16, "t": 2}, {"s": 16, "r": 13, "e": 17, "t": 2}, {"s": 17, "r": 3, "e": 20, "t": 2}][]{"coos": [], "c": null, "e": 20, "subs": [{"coos": [], "c": 1, "e": 20, "subs": [{"coos": [], "c": 2, "e": 13, "subs": [], "s": 5, "r": "定语从句"}], "s": 1, "r": "主句"}], "s": 0, "r": "固定搭配"}
sentence So they left Britain, to which they were never to return, and went back to the lake. /So-they-left-Britain+-to-which-they-were-never-to-return+-and-went-back-to-the-lake.= b1ae4de5-4e68-4e1f-9708-5b316cb55d65 1 1 0
于是他们离开了他们永不返回的英国,回到了湖泊。
暂无语法

可尝试扩展句子。越复杂的句子,分析结果越丰富。

[[0, 1], [1, 20]]
[]

so + , + sent.

[[2, 13], [13, 14], [14, 20]]
[]

do.① + and + do.②

[[3, 5], [5, 6], [6, 7], [7, 13]]
[]

sth. + prep. + which + clause-subj-pred.

[[8, 9], [10, 11], [11, 13]]
[]

be. + to + do. + (sth.)

[[14, 15], [15, 16], [16, 17], [17, 20]]
[]

go + back + to + sth.

[[2, 3], [3, 13]]
[]

leave + sth.

[[3, 4]]
[]

Britain

[[9, 10]]
[]

never

[[11, 12]]
[]

return

显示全部
翻译:于是他们离开了他们永不返回的英国,回到了湖泊。
So they left Britain, to which they were never to return, and went back to the lake.
So they left Britain, to which they were never to return, and went back to the lake.0 重新生成 拷贝

这是一个复杂句。

主句
they left Britain, to which they were never to return, and went back to the lake.
这是一个陈述句,其时态为一般过去时。
从句
to which they were never to return,

这是一个定语从句,其时态为一般过去时。

成分划分
they主语 werebe 动词 to return,表语(不定式)
句型分析
快捷入口

概述


暂无

用法


暂无

例子


暂无

相似短语


暂无
账户设置