The reporter said that the UFO was traveling east to west when he saw it
记者说当他看到不明飞行物时,它正在由东向西飞行。
全屏
/The-reporter-said-that-the-UFO-was-traveling-east-to-west-when-he-saw-it=["The", "reporter", "said", "that", "the", "UFO", "was", "traveling", "east", "to", "west", "when", "he", "saw", "it"][{"i": 7, "s": [1], "r": "名词短语", "e": [2], "d": {"piece_poses": [0]}}, {"i": 8, "s": [2, 3, 4], "r": "动词固定搭配", "e": [3, 4, 15], "d": {"poses": [2], "piece_poses": [0, 1, 2]}}, {"i": 21, "s": [5], "r": "名词短语", "e": [6], "d": {"piece_poses": [0]}}, {"i": 27, "s": [7, 8], "r": "动词短语", "e": [8, 9], "d": {"poses": [1], "piece_poses": [0, 1]}}, {"i": 29, "s": [7, 9, 10], "r": "动词短语", "e": [8, 10, 11], "d": {"poses": [2], "piece_poses": [0, 1, 2]}}, {"i": 33, "s": [11, 12], "r": "状语结构", "e": [12, 15], "d": {"poses": [1], "piece_poses": [0, 1]}}][{"s": 0, "r": 3, "e": 2, "t": 2}, {"s": 2, "r": 9, "e": 3, "t": 2}, {"s": 3, "r": 20, "e": 15, "t": 2}, {"s": 3, "r": 8, "e": 4, "t": 2}, {"s": 4, "r": 20, "e": 15, "t": 2}, {"s": 4, "r": 20, "e": 11, "t": 2}, {"s": 4, "r": 3, "e": 6, "t": 2}, {"s": 6, "r": 9, "e": 7, "t": 2}, {"s": 7, "r": 11, "e": 11, "t": 2}, {"s": 7, "r": 20, "e": 9, "t": 2}, {"s": 7, "r": 9, "e": 8, "t": 2}, {"s": 8, "r": 27, "e": 9, "t": 2}, {"s": 8, "r": 7, "e": 9, "t": 2}, {"s": 9, "r": 5, "e": 11, "t": 2}, {"s": 9, "r": 13, "e": 10, "t": 2}, {"s": 10, "r": 3, "e": 11, "t": 2}, {"s": 11, "r": 5, "e": 15, "t": 2}, {"s": 11, "r": 8, "e": 12, "t": 2}, {"s": 12, "r": 3, "e": 13, "t": 2}, {"s": 13, "r": 9, "e": 14, "t": 2}, {"s": 14, "r": 3, "e": 15, "t": 2}]{"pred": [2, 3, "谓语动词短语", ""], "subj": [0, 2, "主语", "The reporter"], "comps": [[3, 15, "宾语", "that the UFO ••• it"]]}{"pred": [2, 15, "谓语动词短语", "said •••"], "subj": [0, 2, "主语", "The reporter"], "comps": [[3, 15, "宾语", "that the UFO ··· it"]]}{"coos": [], "c": null, "e": 15, "subs": [{"coos": [], "c": 2, "e": 15, "subs": [{"coos": [], "c": 2, "e": 11, "subs": [], "s": 4, "r": "宾语从句"}, {"coos": [], "c": 2, "e": 15, "subs": [], "s": 12, "r": "状语从句"}], "s": 4, "r": "宾语从句"}], "s": 0, "r": "陈述句"}
sentence The reporter said that the UFO was traveling east to west when he saw it /The-reporter-said-that-the-UFO-was-traveling-east-to-west-when-he-saw-it= 95da784a-b449-46cb-b939-bc6949bf7798 1 1
记者说当他看到不明飞行物时,它正在由东向西飞行。
暂无语法

可尝试扩展句子。越复杂的句子,分析结果越丰富。

[[1, 2]]
[]

reporter

[[2, 3], [3, 4], [4, 15]]
[]

say + (that) 引导的宾语从句

[[5, 6]]
[]

UFO

[[7, 8], [8, 9]]
[]

travel + 名词性副词,多表示位置、方向、时间

[[7, 8], [9, 10], [10, 11]]
[]

travel + to + sp.

[[11, 12], [12, 15]]
[]

when 引导的状语从句

[[8, 9]]
[]

east

[[10, 11]]
[]

west

显示全部
翻译:记者说当他看到不明飞行物时,它正在由东向西飞行。
The reporter said that the UFO was traveling east to west when he saw it

这是一个复杂句

主句
The reporter said that the UFO was traveling east to west when he saw it
这是一个陈述句,其时态为一般过去时
成分划分
The reporter主语 said •••谓语动词短语 that the UFO ··· it宾语
从句
the UFO was traveling east to west when he saw it

这是一个宾语从句,其时态为一般现在时

成分划分
was traveling {名词性副词}谓语仅情态动词
谓语动词的状语、补语、伴随语:
to westwhen he saw it
从句
the UFO was traveling east to west

这是一个宾语从句,其时态为过去进行时

成分划分
the UFO主语 was traveling {名词性副词}谓语动词短语(复合结构)(进行时) east名词性副词
谓语动词的状语、补语、伴随语:
to west
he saw it

这是一个状语从句,其时态为一般过去时

成分划分
he主语 saw •••谓语动词短语 it宾语
句型分析
快捷入口

拓展学习

概述


暂无

用法


暂无

例子


暂无

相似短语


暂无
账户设置