I have a very busy life with no time to sit around feeling sorry for myself.
我的生活很忙碌，没有时间坐下来自怨自悔。
new
全屏
/I-have-a-very-busy-life-with-no-time-to-sit-around-feeling-sorry-for-myself.=["I", "have", "a", "very", "busy", "life", "with", "no", "time", "to", "sit", "around", "feeling", "sorry", "for", "myself", "."][{"i": 32, "s": [10, 12], "r": "固定搭配", "e": [12, 17], "d": {"poses": [0, 1], "piece_poses": [0, 1]}}, {"i": 34, "s": [10, 11], "r": "动词短语", "e": [11, 12], "d": {"piece_poses": [0, 1]}}, {"i": 36, "s": [13, 14, 15], "r": "固定搭配", "e": [14, 15, 17], "d": {"poses": [2], "piece_poses": [0, 1, 2]}}][{"s": 0, "r": 3, "e": 1, "t": 2}, {"s": 1, "r": 9, "e": 2, "t": 2}, {"s": 2, "r": 3, "e": 17, "t": 2}, {"s": 3, "r": 3, "e": 6, "t": 2}, {"s": 3, "r": 6, "e": 4, "t": 2}, {"s": 4, "r": 4, "e": 5, "t": 2}, {"s": 5, "r": 3, "e": 6, "t": 2}, {"s": 6, "r": 37, "e": 17, "t": 2}, {"s": 6, "r": 13, "e": 7, "t": 2}, {"s": 7, "r": 3, "e": 17, "t": 2}, {"s": 8, "r": 3, "e": 17, "t": 2}, {"s": 8, "r": 3, "e": 9, "t": 2}, {"s": 9, "r": 15, "e": 17, "t": 2}, {"s": 9, "r": 13, "e": 10, "t": 2}, {"s": 10, "r": 10, "e": 17, "t": 2}, {"s": 10, "r": 20, "e": 12, "t": 2}, {"s": 10, "r": 9, "e": 11, "t": 2}, {"s": 11, "r": 7, "e": 12, "t": 2}, {"s": 12, "r": 23, "e": 17, "t": 2}, {"s": 12, "r": 11, "e": 17, "t": 2}, {"s": 12, "r": 9, "e": 13, "t": 2}, {"s": 13, "r": 4, "e": 17, "t": 2}, {"s": 13, "r": 4, "e": 14, "t": 2}, {"s": 14, "r": 13, "e": 15, "t": 2}, {"s": 15, "r": 3, "e": 17, "t": 2}][]{"pred": [1, 2, "谓语动词短语", ""], "subj": [0, 1, "主语", "I"], "comps": [[2, 17, "宾语", "a very busy ••• myself."]]}{"pred": [1, 17, "谓语动词短语", "have •••"], "subj": [0, 1, "主语", "I"], "comps": [[2, 17, "宾语", "a very busy ··· myself."]]}{"coos": [], "c": null, "e": 17, "subs": [], "s": 0, "r": "陈述句"}
sentence I have a very busy life with no time to sit around feeling sorry for myself. /I-have-a-very-busy-life-with-no-time-to-sit-around-feeling-sorry-for-myself.= 44dec74a-cfa6-4c45-b8e1-49dd310d818c 1 1 0
我的生活很忙碌，没有时间坐下来自怨自悔。
暂无语法

可尝试扩展句子。越复杂的句子，分析结果越丰富。

[[10, 12], [12, 17]]
[]

动词短语 + 现在分词作伴随状语, 两者同时发生

[[10, 11], [11, 12]]
[]

sit + around

v. 坐着不干, 袖手旁观
[[13, 14], [14, 15], [15, 17]]
[]

be. + sorry + for + sth.

[[1, 2], [2, 17]]
[]

have + a + life

开始过上(或过着)正常作息而又丰富多彩的生活 (有时用于祈使句, 表示对某人的行为感到厌恶)
[[3, 4], [4, 5], [5, 6]]
[]

very + adj. + sth.

adj.  当前为 busy

sth.  当前为 life

[[5, 6]]
[]

life

n. 生活; 生命; 人生
[[7, 8], [8, 17]]
[]

no + time

n. 一会儿工夫
[[12, 13], [13, 17]]
[]

feel + adj.

显示全部
翻译：我的生活很忙碌，没有时间坐下来自怨自悔。
I have a very busy life with no time to sit around feeling sorry for myself.
I have a very busy life with no time to sit around feeling sorry for myself.0 重新生成 拷贝

因为只含有一个主谓结构，并且句子各成分都只由单词或短语构成，所以它是一个简单句。

句子类型是陈述句，其时态为一般现在时。
成分划分
I主语 have •••谓语动词短语 a very busy ··· myself.宾语
句型分析
快捷入口
跳转至 Enpuz App 打开该页面

概述

暂无

用法

暂无

例子

暂无

相似短语

暂无
账户设置